Argumentirano i džentlmensko "svađanje"
/ 0
- Detalji
- Kategorija: Udruge
- Objavljeno Srijeda, 07. 03. 2012.
U prilogu "Školski list" Novoga lista objavljena je reportaža o županijskom natjecanju u debati učenika osnovnih i srednjih škola na kojem su dvije ekipe Centra za zdravo odrastanje Idem i ja izborile nastup na državnom prvenstvu
Puno rasprave, bez povišenih tonova i upadanja u riječ bilo je prošloga tjedna u OŠ Podmurvice. Naime, ova se riječka škola već tradicionalno prihvatila domaćinstva županijskog natjecanja u debati za učenike osnovnih i srednjih škola koji su i ovoga puta (bez obzira na plasman) pokazali zavidnu razinu komunikacijskih vještina, kritičkog mišljenja, logičkog zaključivanja, tolerancije, prihvaćanja drugačijih stavova i mišljenja, ali i razumijevanja društvenih kontroverzi.
Za one kojima debata predstavlja nepoznanicu, recimo da je riječ o strukturiranoj i vremenski strogo definiranoj raspravi o zadanoj temi u kojoj sudjeluju dvije ekipe koje zastupaju mišljenje »za« i »protiv« određene teze, ali neovisno o vlastitim privatnim stavovima.
Najavljene i nenajavljene teze
Tako su osnovnoškolci prvog dana županijskog natjecanja debatirali o unaprijed zadanoj tezi »Obavezna lektira je opravdana«, dok su drugog dana natjecanja svoju vještinu debatiranja pokazati raspravljajući o tezi koju su saznali samo sat vremena prije početka debate. Riječ je zapravo o dvije teze – »Varanje na testovima treba prijaviti« i »Od bavljenja profesionalnim sportom djeca do 14 godina imaju više koristi nego štete«.
Svoje znanje i vještinu debatiranja na natjecanju je odmjerilo 90 učenika osnovnih škola Primorsko-goranske županije. Naime, na natjecanju je sudjelovalo 30 ekipa iz osam osnovnih škola i jednog centra. Riječ je o OŠ Vežica, OŠ Podmurvice, OŠ Sveti Matej iz Viškova, OŠ Kraljevica, OŠ Trsat, OŠ Kantrida, OŠ »Dr. Andrija Mohorovičić« iz Matulja, OŠ Pećine te Centru za zdravo odrastanje »Idem i ja« iz Malog Lošinja.
Tijekom dvodnevnog natjecanja, osnovnoškolci su prvo u četiri kola debatirali na unaprijed zadanu tezu (»Obavezna lektira je opravdana«), a drugog dana natjecanja bila su dva kola debatiranja na nenajavljene teze. Isti su princip natjecanja imali i srednjoškolci, točnije 84 učenika raspoređenih u 30 ekipa koji su prvoga dana natjecanja debatirali na također unaprijed zadanu tezu – »Nuklearne elektrane treba zabraniti« – za koju se trebalo itekako dobro pripremiti, a drugoga dana srednjoškolce su dočekale dvije teze za koje su imali tek sat vremena pripreme: »Profesionalni sport ne treba financirati javnim novcem« i »Visoko obrazovanje treba biti besplatno«.
Srednjoškolci s istarskim kolegama
Za razliku od natjecanja osnovnoškolaca na kojem su sudjelovali učenici Primorsko-goranske županije, srednjoškolsko debatiranje, osim za učenike iz PGŽ-a, bilo je organizirano i za učenike Istarske županije pa su tako na natjecanju sudjelovali debatanti riječkog Doma mladih, SŠ Zvane Črnje iz Rovinja, Gimnazije Pula, SŠ Mate Balote Poreč, SŠ Buzet, SŠ Delnice, Gimnazije Eugena Kumičića Opatija, Prve riječke hrvatske gimnazije, debatnog kluba Grada Kastva te Centra za zdravo odrastanje »Idem i ja« iz Malog Lošinja.
Osim što su se dva natjecateljska dana razlikovala po načinu upoznavanja s tezama (unaprijed zadana i zadana neposredno prije debatiranja), razlikovala su se i po načinu debatiranja, odnosno po formatima debate. Naime, debatiranje na nenajavljenu tezu poznato je kao Impromptu debata, a na priprmljenu tezu, učenici su debatirali u formatu »Karl Popper« ili skraćeno »KP«. Ovaj format debate odlikuje odabir relevantnih i često kontroverznih teza, a naglasak je na razvijanju vještina kritičkog mišljenja i tolerancije za različite točke gledišta.
"Zakrpa" školskom sustavu
Upravo stoga, svaki se debatni tim sastoji od tri člana koji zajedno moraju istražiti i pripremiti obje strane teze. Svaka ekipa dobiva priliku izložiti svoje argumente i postaviti pitanja suprotnoj ekipi, a sudac na kraju debate daje konstruktivne povratne informacije – komentira logičke pogreške, nedostatne dokaze ili argumente koje su debatanti možda previdjeli. Format je dobio ime po austrijsko-britanskom filozofu Karlu Popperu koji se smatra jednim od najznačajnih filozofa 20. stoljeća. Njega se najčešće spominje u kontekstu kritičara pozitivističke i »retoričke« filozofije, a političari i politolozi često ga spominju kao velikog liberala i kritičara filozofskih korijena totalitarizma.
• Debatiranje je u osnovne škole ušlo zahvaljujući projektu »Debata u osnovnim školama« što je pokrenut u prvom polugodištu školske 2003./2004. godine, a istraživanje koje su voditelji debatnih klubova proveli nakon prve godine »života« projekta pokazalo je da se već nakon osam mjeseci uključenosti u program kod učenika razvijaju kongnitivne i socijalne vještine češće nego kod onih učenika koji nisu uključeni u program.
• Osim toga, debata na određeni način »popravlja« nedostatke tradicionalnoga obrazovnog sustava koji više nije u stanju prenositi veliku količinu informacija te na najbolji mogući način ističe potrebu da, umjesto prenošenja gotovih informacija, škola treba razvijati vještine i podučavati kako do informacija doći.
NAJUSPJEŠNJI OSNOVNOŠKOLCI
Debatanti OŠ Vežica – Nika Milinović, Leo Marion i Antonio Karneluti – pokazali su se najboljima na županijskom natjecanju učenika osnovnih škola, a drugo mjesto zauzele su učenice OŠ Podmurvice Matea Tomičić, Paulina Plazonić i Klara Zubović. Učenici OŠ Podmurvice zauzeli su i treće mjesto, a riječ je o Viktoru Škorjancu, Ivi Kristić i Sven Sušnju. Za najbolju govornicu na natjecanju izabrana je Nika Milinović iz OŠ Vežica, druga je Anamaria Kregar iz OŠ Sveti Matej Viškovo, a treći je Sven Sušanj iz OŠ Podmurvice.
NIŠTA BEZ MENTORA
Naravno, uspjeha učenika ne bi bilo bez dobre pripreme, a majstori pripreme su – mentori. Evo dakle, tko je odgovoran za to što debatanti ne ostaju »dužni« kad je prepirka riječima u pitanju: Orjena Stefani Marečić (OŠ Vežica), Nada Kegalj i Diana Negovetić (OŠ Podmurvice), Jasna Pipinić (OŠ Sveti Matej, Viškovo), Vesna Ban (OŠ Kraljevica), Jadranka Perković Sušanj i Dora Karmelić (OŠ Trsat), Martina Šeša (OŠ Kantrida), Jadranka Jovanović (OŠ Dr. »Andrija Mohorovičić« Matulji), Ksenija Sobotinčić-Štropin (OŠ Pećine), Bojana Genov (Centar za zdravo odrastanje »Idem i ja« Mali Lošinj), Vesna Ban, Tea Marinkov i Dora Karmelić (Dom mladih Rijeka), Gordana Radetić Berić (SŠ Zvane Črnje Rovinj), Tanja Carić (Gimnazija Pula), Josip Brajković (SŠ Mate Balote Poreč), Jasminka Miletić (SŠ Buzet), Anton Tadić (SŠ Delnice), Sanja Bradić (Gimnazija Eugena Kumičića Opatija), Lovorka Marjanović i Anamarija Jengić (Prva riječka hrvatska gimnazija) te Lori Brnčić (Grad Kastav).
»NA BRZINU« DEBATA
Jedan od formata debate je i ona na nepripremljene, tzv. impromptu teze. Budući da sama riječ »Impromptu« znači »Bez prethodne pripreme«, jasno je da takve teze ne zahtjevaju specifično predznanje sadržaja. Vrijeme za pripremu teze nakon objave određuje organizator turnira, a obično traje od minimalnih 15 do maksimalnih 60 minuta. Bez obizira na to koliko pripreme traju, pravilo je da su voditelji odvojeni od svojih ekipa i ne pomažu im u pripremi slučajeva. Naravno, debatanti ne smiju koristiti bilo kakvu vanjsku pomoć u obliku mobilnih telefona, interneta i savjeta ljudi izvan njihove ekipe, a Impromptu teze određuje skupina od pet trenera Hrvatskog debatnog društva koji ne vode, niti su u posljednje dvije godine vodili bilo koji debatni klub.
DEBATU U NASTAVU!
Debatanti iz Centra za zdravo odrastanje »Idem i ja« iz Malog Lošinja sudjelovali su i na osnovnoškolskom i na srednjoškolskom županijskom natjecanju. Riječ je o zapravo o Udruzi za promicanje ljudskih prava i civilnog društva kojoj je debata, ističe voditeljica Bojana Genov, izvrstan alat za učenje.
– Osim toga, debata je sredstvo kojim se izvrsno podupire osobni razvoj djece jer ona na taj način stječu samopouzdanje, govorne vještine, ali se uče i logički i argumentirano misliti. Moraju se uvijek staviti u položaj onoga drugoga, dakle, uče se i toleranciji zbog čega smatram da bi debata svakako trebala postati dio školskog kurikula, za što se zalaže i Hrvatski debatni klub, ističe Bojana Genov.
NAJUSPJEŠNJI SREDNJOŠKOLCI
U kategoriji srednjoškolskog ekipnog debatiranja najuspješniji su bili debatanti Srednje škole Buzet u sastavu Anja Nežić, Toni Jermaniš i Ana Bauer, drugo mjesto zauzela je ekipa Doma mladih u sastavu Nives Orlić, Petra Đurić i Natali Bilandžija, a treće mjesto ekipa iz Malog Lošinja iz Centra za zdravo odrastanje »Idem i ja« u sastavu Antonia Kovač, Marin Softić i Maria Latus Ferrari. Što se kategorije najboljnih govornika tiče, tu se najboljom pokazala Anja Nežić iz Buzeta, druga je Dora Nikolla iz Prve riječke hrvatske gimnazije, a treća Tea Radović iz Srednje škole Mate Balota iz Poreča.
● ZADNJI KOMENTARI
-
Bez kormila, bez kormilara
29.04.2026 21:42...Ovo vrijedi za jako, jako puno javnih osoba u politici Lopinja. U politici je čest slučj da "prema van" ljuti protivnici zapravo zajedno najtjesnije surađuju. Ako vam padne neko ime, imena na pamet, u pravi ste. -
Bez kormila, bez kormilara
29.04.2026 17:09PolitikaPa da to kritizira netko drugi još bi shvatio, ali kad se po tom pitanju javlja HDZ pa makar i ovaj lokalni, stvar je smiješna. Nedavno se odigravala sramotna priča o saborskoj zastupnici Boški Ban izabranoj na listi SDP koja je prvo prihvatila sramotnu ... -
Bez kormila, bez kormilara
29.04.2026 15:14HdzJeli se Silvija prijavila na natječaj za komunalnu pročelnicu -
Bez kormila, bez kormilara
29.04.2026 07:14Bla blaAutor je hdz. Mario je svjestan da neće bit gradonačelnik i posao direktora mu je vrh. Zato glume svađe a uredno svi surađuju 3 -
Bez kormila, bez kormilara
29.04.2026 07:12FrankovićMora da Prvo je tražio uvid u poslovanje komunalnog i to nije dobio pa je digao glas za poskupljenje. Sve kandidate treba testirati na labilnost prije izbora. Uvesti psiho test da se odmah pokaže tko je dhdz a tko hdz sdp -
Bez kormila, bez kormilara
29.04.2026 05:53HdzA mora čovjek negdje raditi?!? -
Bez kormila, bez kormilara
28.04.2026 21:07FrankovićMario je i hdz i sdp ne bira Glavno da je uhljebljenje nije bitno tko daje kruh -
Bez kormila, bez kormilara
28.04.2026 15:32Promjena kaputaNovi ravnatelj Lučke uprave Mario Franković je napustio Gradsko vijeće u koje je izabran kao nezavisni kandidat i objavio da pristupa SDP-u. A to je izazvalo lošinjski HDZ da se silno zgraža. Ako to nekoga zanima može pročitati na otoci.net otoci.net/.../... -
Zemljovid afera
25.04.2026 11:44I ti istoTužibaba, dok mi ne odgovoriš na pitanje koje sam ti postavio u vezi bespravne gradnje, za mene si jednako prevara i spadaš u isti klub kao i svi drugi koji ju "ne vide". -
Zemljovid afera
24.04.2026 18:59Marijo prevaraMario je iste sudbine kao i Devčič. Lažna oporba u svemu glasa za Hdz i još k tome dobio je posao van svoje struke čisto politički ??????????????? ????? -
Zemljovid afera
24.04.2026 18:57Devčič prevaraM. F JE PREŠAO U SDP IBTAKO PREVARIO BIRAČE NO ON JE POLITIČKI ZAPOSLEN I NIJE GA BRIGA ZA IZBORE NIT GLASAČE VEČ DA MU SE PRODUŽI MANDAT U LUČKOJ. -
Zemljovid afera
24.04.2026 16:17LolZnači istina je? Banić ne zna da rt Kolo nije nikad bio otok... (tko je od nas dvojice u pravu lako ćemo utvrditi pogledom u bilo koju kartu ikad). -
Zemljovid afera
24.04.2026 15:45Skandalozna informacijaNe zanima me tvoje lupetanje i traženje dlake u jajetu, ali zbog Banića ću prenijeti njegov status s fejsa bez namjere da stobom raspravljam: Ministarstvo pomorstava očito ne zna što je to OTOK'', a što je ''POLUOTOK''! Dakle, ''OTOK'' je dio kopna ... -
Zemljovid afera
23.04.2026 09:31Pa evo prilikePokaži da si drugačiji od "naše gradske vlasti" pa mi napiši što misliš o događajima na morskoj obali, javnom dobru između Balvanide i Trasorke, imaš lijepo Google Maps (vidim da imaš internet, pa ne bi trebao biti problem) a imaš i Geoportal preglednik ... -
Zemljovid afera
23.04.2026 09:27o sljepiluKako nemam Fejs, ne mogu provjeriti ali sumnjam da je to napisao Banić nego to ovdje piše netko tko ga želi prikazati neinformiranim. Naime, nigdje i nikad Rt Kolo nije bio otok, nego rt, poluotok spojen s ostatkom Lošinja plitkom prevlakom koja je ... -
Zemljovid afera
22.04.2026 16:11Njihov komadić rajaNašoj gradskoj vlasti ništa od toga ne smeta. A naša gradonačelnica na fejsu razdragano piše Ovaj naš komadić raja, komadić svijeta, okupan morem i suncem! To je osjećaj, miris djetinjstva koji nas uvijek vraća sebi. ???? Na Dan planeta Zemlje, sjetimo ... -
Zemljovid afera
21.04.2026 10:32Janezi nam mijenjaju zemljovidAko je ovo što piše Banić istins, vrijeme je da se priupita Gradonačelnicu i predsjednika GV zna li ona za ovo: Kako se Institucije prave gluhe, glupe i neinformirane, mi nastavljamo tiskati, pa sam siguran da će na kraju 'izist govno'! Veseli me ... -
Zemljovid afera
20.04.2026 17:56Kolo naokoloSlovenci promijenili reljef otoka Lošinja ???? Banić piše: Ministarstvo pomorstava očito ne zna što je to OTOK'', a što je ''POLUOTOK''! Dakle, ''OTOK'' je dio kopna koji je sa svih strana okružen morem, a ''POLUOTOK'' je dio kopna koji je jednim ... -
Zemljovid afera
20.04.2026 12:09O polovicama, rodeI on a i komentatori, Slovence i njihovu gradnju tako rado spominju. Meni je s druge strane (he he, mala igra riječi) zaninljivija gradnja o kojoj komentatori ne žele napisati - ni slovca. Znate, ona druga polovica... -
Zemljovid afera
19.04.2026 19:01Bučanje- ovo je SlovenijaIzgleda da će tamo uskoro pisati ono "ovo je Slovenija"
Banić piše da od 1400 evidentiranih nelegalnih građevina na Lošinju više od pola je od slovenskih državljana .I da im po bahatosti konkurišu Česi, Pogledati na Banićevom fejsu www.facebook.com/.../ ...
-
Guranje deve kroz ušicu igle
13.04.2026 17:00Eto...Evo, ni tužibaba ne vidi ništa, samo još jedna u nizu...:( -
Sve se nešto nastavlja, pokreće, omogućuje, prepoznaje ...
10.04.2026 11:09...evo, sutra je 14 mjeseci, drveni montažni dječji vrtić još nije gotov gradonačelnice, u čemu je problem, jel opet kriv Pedro -
Oktroirani mjesni odbori
08.04.2026 21:55O lažima, rode...Ovo je, dakako, potpuna besmislica i laž. -
Oktroirani mjesni odbori
08.04.2026 07:57Non euOd rujna 2026 nema više eu fondova za Hrvatsku. Nema više napasti da se krade. No nema više ni novca. Slijedi bankrot države kao i u Grčkoj . Lošinj se nema šta bojati. Lošinj je propao kao i većina projekata iz eu fondova, -
Oktroirani mjesni odbori
08.04.2026 07:38otpadomjeriSve je to relativno i nije mi namjera svađati umirovljenike. Gradsko vijeće je podržalo odluku direktora kojom su poručili iznajmljivačima ( i ne samo njima): " Možete odvajati otpad i imati malo otvaranja ostatnog otpada, ali ćete plaćati odvoz otpada ... -
Guranje deve kroz ušicu igle
08.04.2026 07:03NeLjudi ne napuštaju drugi mol M. F. Posrao i šefa i stanicu Lučka -
Bez kormila, bez kormilara
06.04.2026 17:24Poslanica LošinjanimaUskrsni blagdani su na izmaku, Iako Isus nije ovdje, nije kasno za poslanicu dragim Lošinjanima. Obraćam vam se s dubokim poštovanjem i još dubljim razumijevanjem vašeg jedinstvenog talenta da u isto vrijeme živite u raju i kukate kao da ste na ... -
Guranje deve kroz ušicu igle
06.04.2026 16:21@ tužibabaTužibaba, nešto bih provjerio. Do sad nisam od ni jednog komentatora niti autora članka dobio odgovor na ovo pitanje, možda ću od vas dobiti? Izgleda da se zaštitom javnog dobra i bespravnom devastacijom morske obale na Lošinju nitko ne bavi. Čini se ... -
Guranje deve kroz ušicu igle
06.04.2026 00:14Pije kavu s ArsenomKako to da ovaj portal niš ne piše o prosvjedu ispred lučke uprave jer je Franković zatražio micanjem brodica s drugog mulića u gradu -
Guranje deve kroz ušicu igle
05.04.2026 19:35PrevaraM. F veliki prevarant Nadam se da više neće dobit nit jednog vijećnika Navodno je ušao u sdp
ZADNJI KOMENTARI (desno)
-
Bez kormila, bez kormilara
29.04.2026 21:42...Ovo vrijedi za jako, jako puno javnih osoba u politici Lopinja. U politici je čest slučj da ... -
Bez kormila, bez kormilara
29.04.2026 17:09PolitikaPa da to kritizira netko drugi još bi shvatio, ali kad se po tom pitanju javlja HDZ pa makar ... -
Bez kormila, bez kormilara
29.04.2026 15:14HdzJeli se Silvija prijavila na natječaj za komunalnu pročelnicu -
Bez kormila, bez kormilara
29.04.2026 07:14Bla blaAutor je hdz. Mario je svjestan da neće bit gradonačelnik i posao direktora mu je vrh. Zato ... -
Bez kormila, bez kormilara
29.04.2026 07:12FrankovićMora da Prvo je tražio uvid u poslovanje komunalnog i to nije dobio pa je digao glas za ... -
Bez kormila, bez kormilara
29.04.2026 05:53HdzA mora čovjek negdje raditi?!? -
Bez kormila, bez kormilara
28.04.2026 21:07FrankovićMario je i hdz i sdp ne bira Glavno da je uhljebljenje nije bitno tko daje kruh -
Bez kormila, bez kormilara
28.04.2026 15:32Promjena kaputaNovi ravnatelj Lučke uprave Mario Franković je napustio Gradsko vijeće u koje je izabran ... -
Zemljovid afera
25.04.2026 11:44I ti istoTužibaba, dok mi ne odgovoriš na pitanje koje sam ti postavio u vezi bespravne gradnje, za ... -
Zemljovid afera
24.04.2026 18:59Marijo prevaraMario je iste sudbine kao i Devčič. Lažna oporba u svemu glasa za Hdz i još k tome dobio ... -
Zemljovid afera
24.04.2026 18:57Devčič prevaraM. F JE PREŠAO U SDP IBTAKO PREVARIO BIRAČE NO ON JE POLITIČKI ZAPOSLEN I NIJE GA BRIGA ZA ... -
Zemljovid afera
24.04.2026 16:17LolZnači istina je? Banić ne zna da rt Kolo nije nikad bio otok... (tko je od nas dvojice u ... -
Zemljovid afera
24.04.2026 15:45Skandalozna informacijaNe zanima me tvoje lupetanje i traženje dlake u jajetu, ali zbog Banića ću prenijeti njegov ... -
Zemljovid afera
23.04.2026 09:31Pa evo prilikePokaži da si drugačiji od "naše gradske vlasti" pa mi napiši što misliš o događajima na ... -
Zemljovid afera
23.04.2026 09:27o sljepiluKako nemam Fejs, ne mogu provjeriti ali sumnjam da je to napisao Banić nego to ovdje ... -
Zemljovid afera
22.04.2026 16:11Njihov komadić rajaNašoj gradskoj vlasti ništa od toga ne smeta. A naša gradonačelnica na fejsu razdragano ... -
Zemljovid afera
21.04.2026 10:32Janezi nam mijenjaju zemljovidAko je ovo što piše Banić istins, vrijeme je da se priupita Gradonačelnicu i predsjednika GV ... -
Zemljovid afera
20.04.2026 17:56Kolo naokoloSlovenci promijenili reljef otoka Lošinja ???? Banić piše: Ministarstvo pomorstava očito ... -
Zemljovid afera
20.04.2026 12:09O polovicama, rodeI on a i komentatori, Slovence i njihovu gradnju tako rado spominju. Meni je s druge strane ... -
Zemljovid afera
19.04.2026 19:01Bučanje- ovo je SlovenijaIzgleda da će tamo uskoro pisati ono "ovo je Slovenija" Banić piše da od 1400 evidentiranih ... -
Guranje deve kroz ušicu igle
13.04.2026 17:00Eto...Evo, ni tužibaba ne vidi ništa, samo još jedna u nizu...:( -
Sve se nešto nastavlja, pokreće, omogućuje, prepoznaje ...
10.04.2026 11:09...evo, sutra je 14 mjeseci, drveni montažni dječji vrtić još nije gotov gradonačelnice, u ... -
Oktroirani mjesni odbori
08.04.2026 21:55O lažima, rode...Ovo je, dakako, potpuna besmislica i laž. -
Oktroirani mjesni odbori
08.04.2026 07:57Non euOd rujna 2026 nema više eu fondova za Hrvatsku. Nema više napasti da se krade. No nema više ... -
Oktroirani mjesni odbori
08.04.2026 07:38otpadomjeriSve je to relativno i nije mi namjera svađati umirovljenike. Gradsko vijeće je podržalo ... -
Guranje deve kroz ušicu igle
08.04.2026 07:03NeLjudi ne napuštaju drugi mol M. F. Posrao i šefa i stanicu Lučka -
Bez kormila, bez kormilara
06.04.2026 17:24Poslanica LošinjanimaUskrsni blagdani su na izmaku, Iako Isus nije ovdje, nije kasno za poslanicu dragim ... -
Guranje deve kroz ušicu igle
06.04.2026 16:21@ tužibabaTužibaba, nešto bih provjerio. Do sad nisam od ni jednog komentatora niti autora članka ... -
Guranje deve kroz ušicu igle
06.04.2026 00:14Pije kavu s ArsenomKako to da ovaj portal niš ne piše o prosvjedu ispred lučke uprave jer je Franković zatražio ... -
Guranje deve kroz ušicu igle
05.04.2026 19:35PrevaraM. F veliki prevarant Nadam se da više neće dobit nit jednog vijećnika Navodno je ušao u ...
Komentari: