Gradska je vlast pripremila davanje prethodne suglasnosti na izmjene statuta dječjeg vrtića "Cvrčak". Anonimni posjetitelj problematizira odredbu o uvođenju programa na talijanskom jeziku s pravom prvenstva pri upisu za pripadnike talijanske nacionalne manjine.
Ovu odredbu smatra spornom, jer se njome diskriminiraju građani u pogledu prava upisa djece u vrtić.
Svatko ima pravo na zdrav život.
Država osigurava uvjete za zdrav okoliš.
Svatko je dužan, u sklopu svojih ovlasti i djelatnosti, osobitu skrb posvećivati zaštiti zdravlja ljudi, prirode i ljudskog okoliša.
Komentari:
Oni koji se diče svojim "ch" neka se upitaju što su sve ljudi u ovim krajevima (Istra, Primorje, Dalamcija) prošli u vrijeme talijanske okupacije da bi sačuvali svoja imena bez "ch". Poneki se djedovi i bake i glavu izgubili u nastojanjima očuvanja svojih izvornih imena i prezimena. Ali kratka je pamet i memorija i nek svako uživa kako mu drago
Budući da ne postoje idealni uvjeti jednakih mogućnosti - jer se neki raðaju u siromašnijim državama, u siromašnijim obiteljima, sa bolestima, opterećeni poviješću i stoljećima taloženim predrasudama - onda se je moć većine da nameće svoju volju i svoje potrebe pokazala kao sredstvo za opresiju manjina i prepreka da i oni zadovolje svoje potrebe.
Tu stupaju na scenu ljudska prava i mehanizam takozvane pozitivne diskriminacije, odnosno posebne mjere zaštite različitih manjina – rodnih, nacionalnih, seksualnih....
Posebne se mjere primjenjuju i navikli smo na njih toliko da ih niti ne primjećujemo, pa na njih i ne skačemo kao na kršenje načela ravnopravnosti. Jedna je od takvih posebnih mjera privilegija koju uživaju generacije žena na ovim prostorima da ide pet godina ranije u mirovinu. Nisam nikad čula niti jednu ženu da kaže da je time narušeno načelo jednakosti pred zakonom. Pozitivna je diskriminacija odredba da djeca branitelja imaju prednost prilikom upisa, dobijanja školarina, stanova... Ovdje se ne poštuje načelo jednakosti (da svi moraju biti jednako uspješni da bi dobili primjerice stipendiju), jer se zna da je braniteljska obitelj traumatizirana i da dijete nema isti start u život, pa mu taj start treba olakšati posebnim mjerama.
Zašto se onda bunimo na odredbu da u talijansko odjeljenje vrtića prednost pri upisu ima talijanska manjina? Pa to je prva i osnovna svrha talijanskog vrtića – da manjini omogući da sačuva svoj jezik, običaje i identitet u okruženju gdje je većinsko drugačije. Takvu privilegiju da imaju svoje vrtiće i škole imaju brojne hrvatske iseljeničke zajednice u Italiji, Austriji i ne znam gdje još. Imaju i privilegiju da se njihova kulturna društva i klubovi financiraju bez obzira na to koliko su dobri, uspješni, gledani i slušani, nego samo po kriteriju da su manjina i da im treba pomoći da sačuvaju svoj identitet. Sigurno znate da u Hrvatskoj postoje češki vrtići, škole i gimnazije, da su natpisi u Istri dvojezični, da postoji srpski obrazovni kurikulum i tako dalje...Već je u Jugoslaviji bilo primjenjivano ovo načelo zaštite nacionalnih manjina, a u RH, koja je potpisala sve meðunarodne konvencije i koja kuca na vrata Europe dokazujući da je svojim standardima poštivanja ljudskih prava spremna za ulazak i EU, pobuna protiv odredbe da u talijansko odjeljenje vrtića prednost imaju talijanska djeca je anticivilizacij ska i pokazuje nevjerojatnu razinu neznanja i sebičnosti.
Jasno nam je svima da je sebičnost u podlozi ove pobune, jer roditelji razmišljaju kako bi im bilo dobro da im djeca nauče talijanski u predškolskoj dobi, dok uče lako i brzo. Pa kako da im onda Talijani uzmu prednost? Koji valjda talijanski steknu roðenjem i usavrše igrajući se na ulici. Da, bilo bi odlično da sva djeca nauče talijanski u predškolskoj dobi. Bilo bi fantastično da je javni standard visok (da svi prikazuju svoje zarade i prijavljuju i uplaćuju porezne obaveze i doprinose, da nitko ne krade i da ne cvjeta korupcija – za sve to nemamo ni glasa pobune), pa da za djecu imamo i talijanski i engleski, dobro bi im došla i obuka za razumijevanje ljudskih prava, produženi boravak za sve osnovce, vrtić za sve mališane, bazen za cjelogodišnje kupanje...... lista potreba i želja za djecu je ogromna.
Ono što je izmaklo javnoj raspravi je sitnica da je netko van ove zajednice uložio novac u kupovinu i opremanje zgrade, da će sufinancirati program i njegove izvoditelje, te da su prava i obaveze regulirane i meðudržavnim ugovorima, koji manjinama jamče mogućnost da sačuvaju svoj identitet. Vijest o tome da bi u Lošinju bilo izjednačeno pravo hrvatske i talijanske djece da pohaðaju talijanski vrtić vjerujte da bi obišla sve medije. Jer pokazuje nakaradno shvaćanje demokracije i nakaradno shvaćanje jednakosti.
U civiliziranim društvima liberalne demokracije jasno je prisutna svijest većine da je dužna djelatno raditi na tome da štiti prava manjina. Stoga, pozdravimo talijansko odjeljenje u vrtiću i nadajmo se nekim programima i za ostale.
Ali ..... moraš to malo skratiti i pojednostaviti, jer te ovi "intelektualci" ne mogu pratiti, niti shvatiti i smisleno povezati toliki tekst od početka do kraja.
Nolite iacere margaritas ante porcos!
Kao sto dan danas turcizma ima u ist. Hrvatskoj. Uglavnom protiv nasega dijalekta su dosljaci sa istoka. Kako plovim sam obisao dosta drzava, ali istok je istok a zapad je zapad u svakoj drzavi. Postoje razlike u mentalitetu i kulturi, netko je imao srecu u nesreci biti pod mlecanima a netko pod turcima. Pravo na ch imaju osobe koje su roðene pod Italijom radi ratne odstete i nekih prava. Nisu svi bili na otoku komenisti ili fasisti neko obicni narod sto Hrvati sto Talijani.
Dalje, SuvarLP je bez uvrede KRETEN, smjesan mu je dijalekt sa otoka Suska:-) Razlike taljianskog dijalekta su mi poznate. Za tvoju informaciju Talijanima dijalekt koji se koristi ili se je koristio u Losinju nije smijesan, vec simpatican. Postoje rijeci po kojima ce te u Trstu ili Veneciji prepoznati kao Losinjana. Mozda ga je nekome tesko razumijeti kao sto se svaki dijalekt i narjecje tesko razumije, no zato i je dijalekt. Koliki si kreten potvrdjuje to sto su ti je smijesan dijalekt otoka Suska i ostala hrvatska narjecja,koja su bogatstvo hrvatskog jezika i kulture. Ocito neznas nista o hrvatskim narjecjima, ali o talijanskima znas sve!!
Brine me što ova multikulturalno st u Lošinju, nekako u u zadnje vrijeme izgleda i ne donosi neki poseban prosperitet otoku. Ili možda nisam sposoban realno sagledati situaciju. Jest da nam rastu oleanderi uz cestu i da je asfaltirana Budovina i da se 6 ljudi zaposlilo u Lidlu i da je Aurora i Vespera sa 4 zvjezdice (tako da će strateški ulagač vjerovatno izvlačiti najveći dio kolača iz Jadranke) ali to baš i nije donijelo otoku neki značajni prosperitet. Zar ne?
Citatiram Bojanu: "Ono što je izmaklo javnoj raspravi je sitnica da je netko van ove zajednice uložio novac u kupovinu i opremanje zgrade, da će sufinancirati program i njegove izvoditelje" .
Zgrada vrtića postoji odavno , zgradu koju koristi Talijanska manjina ne znam tko je platio ali znam da se iz državnog proračuna i lokalnih proračuna izdvajaju znatna sredstva za manjine.Pa mislim da bi u općem interesu bilo interesantno znati tko je tu što uložio.
Nadalje udruga koju vodi Bojana se financira sredstvima koja se doniraju iz grada i inozemstva i koja su i te kako značajna i dostatna da se vrtić mogao proširiti za duplo.S obzirom da se bavi poslom za opću dobrobit , bilo bi lijepo kada bi na web stranici objavila prihode koji dolaze od grada(simboličn o), preko bankovnih računa i pošte(znatna sredstva) ,kao i rashode.Na taj način bi se pokazala i zahvalnost za donirana sredstva.
U lidlu je zaposleno malo više od 6 ljudi a za nekoliko tisuća žitelja Lošinja je pola prehrambenih namirnica pojeftinilo za pola.
Objekte Jadranke su rasprodali naši vrli autohtoni direktori a ne sumnjam da se nisu pobrinuli za sebe i svoje pakete dionica.
Dr. Zecevic. Kucu je opremila Italija!!
Link Text (scribd.com/.../...)
Toponimi bez slavenske varijante
Na skupu je predstavljen i prijedlog zakona koji je pokrenut u talijanskom parlamentu, a po kojemu se toponimi istočne obale Jadrana ubuduće ne bi smjeli javno objavljivati u slavenskoj varijanti. Primjerice, Rijeka umjesto Fiume, Dubrovnik umjesto Ragusa i slično.
Cilj tog zakonskog prijedloga je, istaknuto je, da se naglasi kako je ta toponomastika dio nacionalne talijanske povijesti. Bilo bi dopušteno objavljivanje imena gradova i mjesta i na drugim jezicima, ali uz obavezno navoðenje toponomastike na talijanskom jeziku.
Cijeli članak:
Link Text (slobodnadalmacija.hr/.../...)
1. Talijanima treba dozvoliti da sačuvaju svoj jezik
2. Nije sporno da djeca talijanskih korijena imaji prednost pri upisu u talijansku grupu ALI, da veliko ALI, tek ako su se uspjela upisati u vrtić po osnovnim pravilima (s prednošću nezaposlenih, roditelja s manjim primanjima, hrvatskih branitelja, poginulih ili nestalih, djeca sa posebnim potrebama, invaliditetom i šta već se našvrlja u pravilnike), dakle po nekom razredbenom općenitom postupku kao i do sada.
Jer bi inače gradonačelnik japansko-maðars kih korijena mogao inicirati da se osnuje vrtička grupa u koju prednost imaju djeca s japanskim i maðarskim korjenima, i osigura upis za svoje i djecu svojih roðaka pod 100%...
3. Što se pak tiče investiranja zapadnog kapitala u projekt... ne treba nikako dopustiti da kapital diktira socijalnu politiku, ako baš hoćete: nitko im ne brani da otvore potpuno privatni vrtić bez poticaja pa onda kroje pravila kakva hoće i upisuju koga hoće.
Slažem se sa tobom Europo da je nama i našoj djeci ova država ( HDZ -eova kriminalna organizacija ) donjela bjedu ali nikako i nacionalizam, pa ovdje u Lošinju se mi kao i naša djeca družimo svaki sa svakime.
MARIZA LABINJAN već dvadeset godina predaje u osnovnoj školi na talijanskom jeziku u istarskom Novigradu. Ove godine poželjela je postati ravnateljica škole. Javila se na natječaj koji je raspisan još u studenom prošle godine i izgledalo je kao da će postati nova ravnateljica. Meðutim, na kraju je ipak odbijena. Zašto? Zato što je Hrvatica!
Naime, Labinjan je imala potporu Ministarstva obrazovanja, a u prvom je krugu glasanja uvjerljivo osvojila većinu u Školskom odboru. Diskvalificiral a ju je, meðutim, Zajednica Talijana i to uz potporu Grada Novigrada i Istarske županije.
"Prolazim vrlo teške trenutke u svom životu, koje ne bih poželjela ni smrtnom neprijatelju", kazala je Labinjan za istarski portal iPress. Školska učiteljica i nesuðena ravnateljica kaže da je izložena mobbingu i grubom vrijeðanju, zbog čega je pisala i ministru Radovanu Fuchsu. Nije joj odgovorio pa je odlučila da je vrijeme da se obrati medijima.
Posebno šokantna bila je, kaže Labinjan, reakcija dožupanice Viviane Benussi koja je u Zajednici Talijana bez zadrške izjavila kako je bolji bilo kakav ravnatelj Talijan, nego maksimalno kvalificirani Hrvat! Ili Hrvatica. Potporu ovom ksenofobičnom i šovinističkom ispadu daju i predsjednica Zajednice Talijana Paola Legovich Hrobat, predsjednik Izvršnog vijeća Talijanske unije Maurizio Tremul, ali nažalost i gradonačelnik Anteo Milos i županijski pročelnik za kulturu Vladimir Torbica.
" Svi cigani , samo ja rom ! " Konstatacija za razmisliti.
U jučerašnjoj TV emisiji " Latinica " svi su se sudionici iz bivše YU pitali " Što nam je to trebalo da se poubijamo ?" Za neke je to bilo želja za neovisnošću, za neke san o "Velikoj Srbiji".
Po meni HDZ -e je bio akter ali ne i scenarista.